Skroderdienas Silmačos

«Дни портных в Силмачах» – культовая пьеса классика латышской драматургии Рудольфа Блауманиса, которую многие десятилетия играют на сценах латвийских театров. "Не забывайте, друзья, что это шуточная пьеса. Я хотел показать смех. Иной цели у меня не было. Мне нравится, когда народ смеется..." — так сам Блауманис представил свою задачу, зарисовав «бытовые сцены с пением», действие которых происходит накануне праздника Лиго на хуторе, и персонажи которых столь характерны и узнаваемы латышским народом.

 

Латышская публика трепетно относится к пьесам Блауманиса, и потому режиссёры спектакля Латвийского театра Кукол Валдис Павловскис  и Карлис Аушкапс подчёркивают, что это настоящий Блауманис, без интерпретаций, сокращений  и искажений текста. Но, благодаря особым возможностям и специфике театра кукол, режиссёры, в творческом содружестве со сценографом Анитой Знутиней-Шеве, художником кукол Илзей Витолиней, привнесли яркий приём, сделав эту комедию положений ещё смешнее – теперь все персонажи пьесы – домашние животные. Такой приём помог достичь более ярких взаимоотношений персонажей, ни в коем случае не оскорбительных... 

 

Местечковые события, энергизированные колоритными фигурами его обитателей, любовные истории, предпраздничные хлопоты — всё это в какун праздника Лиго ожидает зрителей, настраивая на самый любимый праздник латышского народа.

 

Спектакль для взрослых и детей школьного возраста играют на латышском языке. Приглашаем также и русских  зрителей, которым будет предложен  краткий перевод, достаточный для восприятия основных сюжетных линий спектакля. Надеемся, что в весёлом музыкальном спектакле тростевых кукол ощущение праздника передастся русским зрителям минуя возможные языковые препятствия!